swgold (swgold) wrote,
swgold
swgold

Космический Кадет: Бомбардир из поднебесья. Часть 4. Джунгли и болота

все картинки кликабельны



Разглядывать оставшиеся картинки вам помогут сорок шесть минут амбиента Nigel Good: «Space Cadet»



Часть 4. Джунгли и болота



На мой взгляд, лучший способ привлечь к книге юного читателя – нарисовать на обложке джунгли, болота, утонувшую ракету, страшных инопланетян и парочку ребят в военной форме. Что-нибудь типа такого:

04-01b.jpg04-01a.jpg


Не знаю, как вы, а лично я немедленно кинулся бы клянчить у liebe Mutti сто пятьдесят бундеспфеннингов, чтобы узнать, про что там написано (ладно, ладно, не надо тыкать мне в нос арифметикой: пять я потратил бы на мороженку, а остальное положил в копилку).
Подобную красотищу и психологически точное попадание в ЦА позволяют себе всего пара-тройка издателей, типа «Dell» и «Moewig». Из них «Делл» проигнорировало «Кадета», а «Мёвиг» не слишком напрягся, заказывая картинки:

04-01.jpg04-02.jpg
1967 «Moewig» серия «Terra» №№ 502,503. Художник Karl Stephan.

Карл, безусловно, один из лучших иллюстраторов «Терры», но на сей раз он решил немного передохнуть. Предвижу возмущённые крики по поводу первой картинки: нет, это вовсе не наглая фотожаба, компьютеров с Фотошопом в те времена ещё не было, а вот традиция наряжать пилотов космического патруля в лётную экипировку уже была и старательно поддерживалась творцами фантастических фильмов и сериалов. Она позволяла им хорошо экономить на реквизите. Зато на второй картинке изображена совершенно оригинальная «Астарта». Не забывайте кликнуть по картинкам, чтобы посмотреть их в нормальном разрешении.

Венерианские джунгли можно увидеть на обложке шведского издания 76-го года:


04-03.jpg
1976 «Opal». Художник неизвестен.

Правда, тут всё довольно мутно, и сам кадет практически не виден среди папоротников. Но это, на мой взгляд, всё же лучше, чем абстрактные пятна, которые продемонстрировало последнее издание «Кадета», вышедшее у «Скрибнер»:

04-04.jpg

А теперь, когда вы уже более-менее свыклись с дрянными обложками, можно перейти к отечественным шедеврам:

04-05.jpg
1992 ТПО «Кириллица». Художник неизвестен.

Комментарии тут бессильны. Лучше сразу перейдём к «Полярису». Этот 25-томник фантастики был совершенно фантастическим событием в стране, привыкшей, что сс бывают только у классиков, да ещё у Немцова с Казанцевым.

04-06.jpg
1993 «Полярис», «Миры Хайнлайна», том № 6. Художник А.Кириллов.

Обложку шестого тома украшает Ариэль – детёныш венерианской феи из «Марсианки Подкейн». Это, как вы понимаете, совсем другая ветвь реальности – венерианские мужики в ней вполне открыто живут среди людей, а в воздухе порхают феечки, которых не видно в «Кадете». Зато на форзаце можно полюбоваться летающей тарелкой и могучим многопалубным звездолётом. Возможно, они залетели туда уже из Вселенной «Кадета».

04-07.jpg
1993 «Полярис», «Миры Хайнлайна», том № 6. Художник А.Кириллов.

И уж совершенно однозначно к «Кадету» относится шмуцтитул Сергунина (но лучше бы он к нему не относился):

04-08.jpg
1993 «Полярис», «Миры Хайнлайна», том № 6. Художник А. Сергунин.

Если это плакат, зазывающий в Космический Патруль, то я пас. А если это портрет курсанта Додсона, то я ему, бедолаге, не завидую. Зато на портреты, нарисованные Кирилловым, вполне можно смотреть без содрогания. Для «Кадета» Кириллов создал целую галерею портретов на цветных вставках:


04-09.jpg04-10.jpg
04-11.jpg04-12.jpg
1993 «Полярис», «Миры Хайнлайна», том № 6. Художник А.Кириллов.


Мне кажется, совсем не плохо получилось (особенно если сравнивать с ужасами иллюстраций к «Подкейн»). Герои в романе настолько безликие, что эти портреты удачно дополняют текст. Жаль только, что нету подписей под картинками. А вот венерианка ни в какой подписи не нуждается – понятно, что это одна из безымянных рабочих особей, очищавших «Астарту» кислотой от консервантов.

Ещё одна картинка, на которой можно попытаться что-то разглядеть – в 12-м томе сс Хайнлайна от «Центрполиграфа».

04-13.jpg
2004 «Центрполиграф». Художник неизвестен.

Осталась последняя картинка – из «Отцов-основателей» Я.Ашмариной. Сначала посмотрим на обложку Хильдебрандтов:

04-14.jpg
2009 «Эксмо» - «Terra Fantastica» серия ОО, Весь Хайнлайн, том №13. Художник T.Hildebrandt.

А теперь на картинку Ашмариной.

04-15.jpg

А теперь вдохните воздух, сосчитайте до десяти и медленно выдохните. Всё-всё, уже всё  закончилось. И чтобы нагнать побольше позитива, вот вам котик в ленту:

04-16.gif




И на этом всё, спасибо всем, кто досмотрел до конца.


swgold, 02.04.16

.

Часть 0. Предыстория (начало)

Часть 0. Предыстория (окончание)

Часть 1. Клиф и Каморали

Часть 2. Ракурсы и дюзы

Часть 3. Кадеты и верёвочка

Часть 4. Джунгли и болота - You are here



.



обзор по "Марсианке Подкейн"

обзор по "Кукловодам"

обзор по "Двойной звезде"

обзор по "Двери в лето"

обзор по "Звёздному зверю"

обзор по "Беспокойным Стоунам"

обзор по "Между планетами"


обзор по "Гражданину Галактики"

обзор по "Туннелю в небе"

обзор по "Астронавту Джонсу"

обзор по "Ракетному кораблю "Галилей"

обзор по "Пасынкам Вселенной"

обзор по "Космическому кадету"

обзор по "Красной планете"


обзор по "Фрайди" и "Бездне"

обзор по "Времени для звёзд"

обзор по "Фермеру в небе", "Новичку в космосе" и "На Луне ничего не случается"

обзор по "Имею скафандр - готов путешествовать"


 

Полный список статей см. по ссылке

Tags: Хайнлайн, картинки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments